言葉が変化して　使わなくなった言葉を　死語　

このような変化は　日本だけでなく　英語圏でもあるようです。

えっ～　って　感じる人は　若くないんですよ

If I were ～　ふつうですよね

If I was ～　変ですよね　こんなん書いたら×やったのに

今　これなんです。

あとIfがあるから仮定法だと思ってましたが

過去形があるから仮定法だって～　　

過去形は　距離感をあらわす言葉って～

意味不明～

英語の時制って　わたしの感覚では　理解できません。

よくよく考えたら　英語の発音とspellは違ってたりしますよね

ほかにも　t　なんか言ってないというか　発音してないし

そうそう

昔の話ですが、片言が出来るアメリカの女性に

ケーキ屋さんで　「シュークリームにしようか～」

って　言った途端　びっくらこで　両手を広げられたことがありました。

考えたら　英語では　靴クリーム　ですやん　

こんなレベルです　おいら